Qué orgulloso te sentiste cuando acabaste aquel texto. Lo repasaste mil veces y lo consideraste redondo. Sin embargo, pasado algún tiempo, volviste a leerlo. Entonces te diste cuenta de que en él había varios errores (y alguno de ellos era del tipo de los que te avergüenza reconocer).

Dicen que 4 ojos ven más que 2, y es cierto.
Por esta razón, aquí estoy para ayudarte.

Puede que te encuentres en alguna de estas situaciones...

  • Has terminado una novela y deseas presentarla a un concurso.
  • Estás escribiendo una tesis y, aunque tu investigación es muy sólida, te sientes inseguro sobre si has logrado redactarla de manera correcta.
  • Has escrito un libro de autoayuda, tus memorias o un ensayo sobre un tema que te apasiona y deseas autopublicarlo.

En cualquiera de estas situaciones, es probable que estés valorando solicitar un servicio de corrección de texto. Si es así, puedes contar con mi experiencia de más de 10 años como correctora y asesora literaria. Además de corregir tus novelas, relatos o microrrelatos, también tengo experiencia en la corrección de ensayos, artículos científicos o tesis doctorales de disciplinas relacionadas con Humanidades y Medicina.
Aquí puedes encontrar más información sobre mí.

¿Qué incluye este servicio de corrección de texto?

Te ofrezco una corrección ortográfica, gramatical y de estilo.

En concreto, corregiré...

  • Las faltas de ortografía.
  • Las palabras mal escritas por haber una transposición de sus letras o la omisión de alguna de ellas.
  • Las imprecisiones o los errores de vocabulario.
  • El empleo inadecuado de las comillas.
  • Los errores sintácticos y gramaticales.
  • Los errores de acentuación.
  • La utilización inadecuada de mayúsculas, cursiva, negrita, versalita, superíndice y subíndice.
  • Los errores léxicos (muletillas, repeticiones, redundancias y cacofonías).
  • Los errores de puntuación (puntos suspensivos, rayas de diálogo, incisos, etc.) o un uso inadecuado de la puntuación que pueda entorpecer la comprensión del lector.
  • Los errores sintácticos relativos a la concordancia, los tiempos verbales, las preposiciones, etc.
  • La poca fluidez del texto por el mal empleo o inexistencia de conectores discursivos, el uso inadecuado de las subordinadas, etc.

Qué NO engloba esta corrección de texto

Esta corrección de texto no conlleva tareas como las expuestas en el Decálogo para encargar la corrección de un texto escrito por Pilar Comín y publicado por la Unión de Correctores.

En concreto, esas tareas son...

  • Redactar un texto.
  • Reescribir lo que alguien ha escrito.
  • Ordenar las ideas de un texto.
  • Revisar la fidelidad o la calidad de una traducción.
  • Asesorar sobre estrategias de comunicación.
  • Comprobar datos o la veracidad del texto.
  • Cambiar el estilo propio del autor.
  • Analizar la trama de una novela o relato y la coherencia de los personajes (si estás interesado en este servicio, puedes informarte en el asesoramiento literario).
  • Argumentar una por una sus intervenciones.
  • Explicar los fundamentos teóricos de los cambios que hace.
  • Revisar una y otra vez el texto cada vez que el autor quiere cambiar algo.

Si además de este tipo de corrección de texto necesitas que alguien valore tu novela o tu libro de relatos, que te realice un informe sobre tu libro de relatos o que te realice sugerencias de mejora, entonces necesitas mi asesoramiento literario.

Si buscas mentorías (coaching literario) y un profesional que te acompañe y asesore durante el proceso de redacción de una obra literaria, entonces te puedo ayudar de esta manera pincha aquí.

quiero encargar una corrección
¿qué debo hacer?

  • Escribe a info@verbalina.com solicitando una corrección de texto e incluyendo el documento en formato word.
  • Cuando lo reciba, te escribiré con un presupuesto y con una fecha aproximada de entrega (esta fecha dependerá de la extensión del texto).
  • Si estás de acuerdo con el presupuesto y la fecha, escríbeme para confirmar el encargo (no comenzaré a trabajar en tu texto hasta que reciba esta confirmación. En caso de recibirla días más tarde, la fecha de entrega también se retrasará).
  • Si necesitas el texto corregido en una fecha anterior a la prevista en el presupuesto, escríbeme y te informaré de cuándo podré entregártelo y de la tarifa de “trabajo urgente”.

¿Qué recibiré tras encargar la corrección?

Una vez finalizado el trabajo, te enviaré tres documentos distintos:

  • Tu texto con las correcciones marcadas en el texto en color rojo. También incluiré, en caso necesario, aclaraciones a pie de página. Este documento se entrega en pdf.
  • Otro texto con las correcciones realizadas pero sin marcar. Este documento se entrega en word para que puedas “copiarlo y pegarlo” o darle el formato que desees.
  • Un informe de corrección indicando los criterios que se han llevado a cabo en el trabajo.

precios

Los precios NO incluyen IVA

TEXTO GENERAL Y LITERARIO

Novelas, ensayos no especializados, libros de relatos, biografías, etc.

0,016 € por palabra + IVA (21%)

TEXTO ESPECIALIZADO

Tesis doctorales, artículos científicos, documentos jurídicos, ensayos especializados, etc.

0,02 € por palabra + IVA (21%)

¿Quieres contratar el servicio de corrección
Recuerda lo dicho en este apartado y envía tu trabajo a
info@verbalina.com

Foto de Ruth Rodríguez, de Verbalina Escuela de Escritura Creativa. Cursos online para escritores. Talleres literarios.

Hola, soy Ruth Rodríguez, escritora y fundadora de Verbalina Escuela de Escritura Creativa. Desde 2009 me dedico a la gestión cultural y a asesorar a personas que desean mejorar la escritura de textos literarios y ver sus libros terminados. ¿Quieres conocerme mejor? Descubre más sobre mí aquí o haciendo clic sobre la foto.

Quizás quieras informarte

escríbenos

  • Calle Sillería, 8, piso 1. CP 45002 Toledo
  • info@verbalina.com

SI QUIERES CONOCERNOS PERSONALMENTE EN NUESTRO AULA DE TOLEDO, POR FAVOR, PÍDENOS UNA CITA A TRAVÉS DEL CORREO ELECTRÓNICO